Mimi und Elaine fliehen vor der sommerlichen Hitze in die klimatisierten Schule und geraten in einen Kurs über Marketingstrategien. Der Kursleiter gibt ihnen die Aufgabe, ein Produkt zu finden und es zu vermarkten. Wer die beste Idee hat, wird „Jungunternehmer des Jahres“. Mimi hat sofort eine Idee, mit welchem Gesicht sie welches Produkt vermarkten will: Sommer für Sommer versucht ihr kleiner Bruder Bradley erfolglos, seine Bio-Zitronenlimonade zum Verkaufsschlager zu machen. Ein perfektes Übungsobjekt. Unterdessen versucht die eingebildete Sincerity, mit Sincerity-Pullovern Erfolg zu haben, während Loadman Fürze in Dosen an den Mann und die Frau bringen will. Mimi peppt zusammen mit Elaine den Stand von Bradley und das Image seiner Bio-Limonade kräftig auf. Die Limonade hat nur einen Nachteil: sie schmeckt grausam. Aber nachdem Mimi das Rezept mit ein „wenig“ Zucker verfeinert hat, wird die Limonade zum Verkaufsschlager. Nur leider wird sie offiziell als hundertprozentig zuckerfreie Bio-Limonade vermarktet. Sincerity, die mit ihren Pullis kläglich scheitert, kommt Mimi, Elaine und Bradley auf die Schliche. (Text: KI.KA)