What About All That Glitters…

Everything looks all glittery on the surface, until you look deeper. Adam and Nicole are dealing with the aftermath of their sleeping together. They promised to keep it between them, but word gets out about it. Dave finds out that Brian was named the new manager, and it could be enough to end their friendship. No one knows about Deena and Dave reconciliation, not even Deena's mother who comes for a visit. Brian is asked on two dates by both of his downstairs neighbors. He accompanies Stephanie to a movie premiere and ends up sharing a kiss with her. The gang visits Jimmy and Ivy's house for the first time.

Frankie, la madre di Deena, viene a far visita alla figlia, all'oscuro del fatto che Dave e Deena sono tornati insieme. Ora che ha rotto con Bridget, Brian ha due inviti separati da parte delle sue vicine. Nel frattempo, contro il volere di Natasha, Brian assegna un'importante presentazione a Dave; Adam e Nicole pensano a cosa sarà dopo il loro appuntamento; Dave si ritrova a scazzottare con l'ex fidanzato di Deena; e gli amici hanno una sorpresa quando visitano per la prima volta la casa di Ivy e Jimmy.

Frankie, la mère de Deena, vient passer quelques jours chez sa fille. Elle ignore, comme tout le monde, que Deena et Dave ressortent ensemble. Contre l'avis de Natasha, Brian confie à Dave une présentation importante. Adam et Nicole doivent gérer les suites de leur aventure. Toute la bande est confrontée à une énorme surprise en se rendant pour la première fois chez Jimmy et Ivy.