As the whales swim further into the cold seas of the Pacific Northwest, Nigel joins the Quileute tribe for their annual whale-welcoming ceremony.
A medida que las ballenas nadan adentrándose en las frías aguas del Pacífico noroccidental, Nigel se une a la tribu Quileute en su ceremonia anual de bienvenida a las ballenas.
