Wettkampf in 4 Wänden - Die ultimative Bau-Challenge

Vier Teams mit Hobby-Handwerkern stellen sich der Herausforderung, innerhalb von sechs Wochen aus jeweils identischen Wohneinheiten hochwertige Wohnungen zu machen. Alle Teilnehmer wohnen in dieser Zeit gemeinsam auf der Baustelle und renovieren Bad, Küche, Wohn- und Schlafzimmer. Expertin Eva Brenner begleitet sie dabei. Pro Folge wird jeweils ein Zimmer saniert, eingerichtet und abschließend von einer Fachjury bewertet, anschließend verlässt das Team mit den wenigsten Punkten die Baustelle. Dem Siegerteam dagegen winkt ein Preis von 50.000 Euro.

Four teams of amateur craftsmen take on the challenge of turning identical residential units into high-quality flats within six weeks. All participants live together on the construction site during this time and renovate the bathroom, kitchen, living room and bedroom. Expert Eva Brenner accompanies them. In each episode, one room is renovated, furnished and finally evaluated by a jury of experts, after which the team with the fewest points leaves the construction site. The winning team, on the other hand, wins a prize of 50,000 euros.

Aliases

Competition in 4 Walls - The Ultimate Construction Challenge

Quatre équipes de bricoleurs amateurs relèvent le défi de transformer en six semaines des unités d'habitation identiques en appartements de qualité supérieure. Pendant ce temps, tous les participants vivent ensemble sur le chantier et rénovent la salle de bains, la cuisine, le salon et la chambre à coucher. L'experte Eva Brenner les accompagne dans cette tâche. Pour chaque épisode, une pièce est rénovée, aménagée et finalement évaluée par un jury d'experts, puis l'équipe ayant obtenu le moins de points quitte le chantier. En revanche, l'équipe gagnante se verra remettre un prix de 50 000 euros.