Parce Domine

If you're stuck in a loop, try walking in a straight line.

Lasciata Westworld, Dolores si trasferisce in una futuristica Los Angeles, mentre Bernard si nasconde.

Обосновавшись в нео-Лос-Анджелесе, Долорес продолжает развивать отношения с Калебом и узнает о том, как в реальном мире обращаются с искусственно созданными существами.

Se estás preso num círculo, experimenta caminhar em linha reta.

Se você está preso em um loop, tente andar em linha reta.

Dolores compte bien se venger de la société qui l'a créée. Le conseil d'administration de Delos est hostile à Charlotte.

Dolores se propone encontrar al arquitecto del Roboam; Bernard intenta pasar desapercibido; El ex soldado Caleb intenta encontrar su camino en neo-Los Angeles.

Om du är fast i en cirkel, prova att gå rakt fram.

Jos kierrät kehää, yritä kävellä suoraan eteenpäin.

Tři měsíce po masakru ve Westworldu se Dolores pod falešnou identitou dostává k Liamu Dempseymu Jr., aby získala přístup k pokročilé umělé inteligenci zvané Rechabeám. Na scéně se objevuje také depresemi sužovaný bývalý voják Caleb, který pracuje na stavbách a přivydělává si zdrobnými zločiny na zakázku. Na Bernarda je vypsána odměna a ten se ukrývá daleko od všeho dění. Výtvor Charlotte zatím přebírá kontrolu nad Delosem a Maeve se probouzí v parku věnovaném druhé světové válce.

Nach dem Massaker hat Dolores mit einigen Hosts den Freizeitpark verlassen. Der Beginn eines Kriegs gegen die Menschheit?

德洛莉丝（Dolores）开始寻找罗波安的设计者； 伯纳德试图阻止； 前士兵凯勒（Caleb）尝试在新洛杉矶找回自己真正的人生...

Trzy miesiące po masakrze w Westworld Dolores używa fałszywej tożsamości, aby zbliżyć się do Liama ​​Dempseya, syna współzałożyciela Incite. Dolores zostaje ranna, ale z pomocą rusza Caleb. Maeve budzi się w parku z motywem II wojny światowej.

Dolores gaat op zoek naar de architect van de Rehabeam, Bernard probeert zich aan te passen, Ex-soldaat Caleb probeert zijn weg te vinden in het neo-Los Angeles.