While the artists work on solo material, Austin grows increasingly frustrated. Cait shares a secret with Pia -- and a chilling ballad with the group.
Pendant que les artistes travaillent sur des morceaux en solo, Austin est de plus en plus frustré. Cait révèle un secret à Pia et livre une ballade glaçante au groupe.
Artyści pracują nad solowymi kawałkami. Austin jest coraz bardziej sfrustrowany. Cait zdradza Pii swój sekret i pisze bardzo osobistą piosenkę.
Mentre gli artisti lavorano agli assoli, Austin è sempre più demoralizzato. Cait condivide un segreto con Pia, oltre che una ballata con il gruppo.
