Acculée et au bord du gouffre, Édith décide de faire appel à un artiste international pour sortir un titre capable d'améliorer la santé financière du studio.
