正和(岡田将生)は、山岸(太賀)にパワハラを認めないと訴訟を起こすと脅される。納得できない正和。一方、山路(松坂桃李)は佐倉(吉岡里帆)から、クラスでいじめがあると聞かされる。山路は決めつけないほうがいいと言うが佐倉は聞かない。「鳥の民」で早川(手塚とおる)と宮下(安藤サクラ)に始末書を提出する正和。その頃、店には山路、佐倉が同僚と訪れ、いじめ問題を話していた。そこにまりぶ(柳楽優弥)が現れ…。
야마기시는 마사카즈의 파워 해러스먼트를 주장하면서 산재처리를 받기 위해 소송을 제기할 의사를 확고히 한다. 마사카즈는 자신이 사과하고 시말서를 쓰면 사태가 수습될 걸 알면서도 납득하지 못한다. 한편, 야마지는 교생 사쿠라에게 자신의 반에 왕따가 있다는 얘기를 듣게 되고…