Finale der 5. Staffel: Ferguson soll aus der Krankenstation zurück in ihre Zelle verlegt werden. Sie besteht auf Einzelhaft, zu ihrem Schutz. Weil Channing das ablehnt, bittet sie Vera um Hilfe. Für Franky und Allie ist der Tag der Flucht gekommen. Doch ihr Plan wird zunächst durch Liz gestört.
Franky and Allie put their escape plan into action.
Liz takes desperate measures to protect herself.
Ferguson suspects she's living on borrowed time.
Franky et Allie mettent leur plan d'évasion en action. Liz prend des mesures désespérées pour se protéger.
Έχει φτάσει η μέρα της απόδρασης της Φράνκι και της Άλι, αλλά ο Τζέικ ανατρέπει τα σχέδιά τους. Στο μεταξύ, η Λιζ φτάνει στα άκρα για να προστατευτεί από τη Σόνια, ενώ η Φέργκιουσον φοβάται για τη ζωή της.
