Love and Hate

Neuankömmling Tasha wird von Doreen in die ungeschriebenen Knastregeln eingeführt und begeht prompt einen Fehler. Kaz erfährt, dass ihr Vater gestorben ist. Das bringt schreckliche Kindheitserinnerungen in ihr hoch, denn sie wurde von ihm sexuell missbraucht. Ausgerechnet Ferguson nimmt sich ihrer an.

With Bea in the slot, Ferguson intensifies her manipulation of Kaz. Seizing on the recent death of her father that sends Kaz into an inexplicable spiral Ferguson realises that Kaz was a victim of abuse at his hands. Ferguson uses her own troubled relationship with her father as a means of form a closer bond with Kaz. When new Indigenous inmate, Tasha, is put under Doreen s care, Ferguson sees an opportunity to force Kaz into action against Bea. With Maxine as acting Top Dog, Ferguson places Tasha in Lucy's orbit and when Tasha breaks the rules by protecting herself from Lucy's molestation, Maxine appears to have no choice but to punish Tasha. Ferguson urges Kaz to stand up to Maxine and save the innocent girl from abuse at the hands of a man , thereby tapping into Kaz's past trauma. Bea and Ally's bond is cemented when they are slotted in adjoining cells and spend hours talking.

Ferguson intensifie sa manipulation de Kaz. Saisissant la mort récente de son père qui envoie Kaz dans une spirale inexplicable, Ferguson se rend compte que Kaz a été victime d'abus de sa part. Elle utilise sa propre relation troublée avec son père comme moyen de nouer des liens plus étroits avec Kaz. Lorsque la nouvelle détenue autochtone, Tasha, est placée sous la garde de Doreen, Ferguson voit une opportunité de forcer Kaz à agir contre Bea. Le lien entre Bea et Ally est cimenté lorsqu'elles sont enfermées dans des cellules adjacentes et passent des heures à parler.