Captive

Anstaltsleiterin Erica Davidson wird von einer Journalistin öffentlich durch den Dreck gezogen. Bea bekommt Besuch von ihrem Mann und ihrer Tochter Debbie. Als sie erkennt, dass es Debbie nicht gut geht, bricht sie einen Streit vom Zaun, der rasch eskaliert.

Vera's attempt to impress Fletch backfires and her domineering mother reveals a humiliating secret to her peers, while Erica betrays Franky.

Bea se siente amenazada cuando Harry le dice que ya no se siente capaz de seguir ocupándose de su hija.

Bea voelt zich bedreigd wanneer Harry haar vertelt dat hij niet langer met het gedrag van Debbie om kan gaan. Vera's moeder bezoekt de gevangenis en onthult vernederende geheimen over haar dochter. Vera en Matt worden steeds hechter met elkaar.

La tentative de Vera d'impressionner Fletch se retourne contre lui et sa mère dominatrice révèle un secret humiliant à ses pairs, tandis qu'Erica trahit Franky.