Out of date phones start forming into robots and terrorising the neighbourhood! Game of snake anyone?
Veraltete Mobiltelefone entwickeln ein Eigenleben und formieren sich zu einem Roboter, der die Bevölkerung terrorisiert. Ausgerechnet O’Learys Handy aus dem Jahr 2004 scheint den Roboter zu steuern.
Des centaines de cambriolages ciblant l’électronique et les portables obsolètes ont eu lieu à Mount Victoria, la banlieue où vit la mère d’O’Leary. Sa fille, inquiète car d’autre vols s’annoncent, est envoyée par Maaka avec Minogue pour tendre un piège aux voleurs. Le sergent subodore un phénomène paranormal et la suite lui donne raison : les vieux portables disposés comme appâts chez Mme O’Leary s’animent tout seuls et quittent la maison pour une destination inconnue… Les agents découvrent qu’ils se concentrent en un lieu donné pour se recomposer sous la forme d’un robot maléfique qui veut lancer un mot d’ordre de révolte contre les humains du haut de la tour de radiocommunication de Mount Victoria. Heureusement, la mise à jour système du robot échoue, et au moment où il allait lancer son funeste message, il se désagrège sous les yeux de Minogue et O’Leary.
Una serie de robos de teléfonos analógicos anticuados y de tecnología antigua los conduce a la antigua casa familiar de O'Leary.
Minogue és O’Leary járőröket gyanús mobiltelefon-rablási esetekhez riasztják. Wellingtonban városszerte tűnnek el a régi készülékek, és a bűnesetek központja O’Leary anyjának házánál van. Hamarosan kiderül, hogy a mobilok fellázadtak, hogy elpusztítsák az emberi fajt.