While working on an animal documentary, Willa reaches her wits' end when she can't find an elusive creature that is leaving footprints everywhere.