On the search for a mysterious rainbow gas, Team Timbers ends up in the Wayne's supernatural supermarket trailed by a dangerous creature determined to break up their friendship forever.
Auf der Suche nach dem mysteriösen Regenbogengas landet das Team Timbers im übernatürlichen Supermarkt des Wayne, wo es von einer gefährlichen Kreatur verfolgt wird, die entschlossen ist, ihre Freundschaft für immer zu zerstören!
Après une erreur d'aiguillage, Ansi, Olly et Saraline se retrouvent au Forloin, le supermarché des phénomènes wayniens. L'espionne de l'appartement 8I, quant à elle, a un plan pour faire éclater la Team Timbers.
