Jonah Bishop comes to the rescue of Ansi and Olly, only to be captured by The Spy from Apartment 8-I and her henchmen. Saraline and Leif arrive freeing Olly and Ansi as they scramble to keep the case safe.Jonah tells Ansi and Olly how to activate the Arcsign, summoning an entity of phenomenal power. the Spy and her minions retreat, and the case is returned to Jonah, who returns the entity to it's home dimension.