On the trail of tiger sharks in the Pacific, Will explores the power of smell. For humans, the sense of smell triggers deep memories and emotions, but it has an even more vital function in the animal world.
Sur la piste des requins-tigres dans le Pacifique, Will explore le pouvoir de l'odorat et découvre que les odeurs font le lien entre les différents écosystèmes à travers le monde.
Siguiendo el rastro de los tiburones tigre en el Pacífico, Will Smith explora el poder del olor.
Seguindo a trilha de tubarões-tigre no Pacífico, Will explora o poder do olfato e descobre que aromas conectam ecossistemas ao redor do mundo.
Seguindo a trilha de tubarões-tigre no Pacífico, Will explora o poder do olfato.
Auf den Spuren der Tigerhaie im Pazifik erforscht Will die Macht des Geruchs. Beim Menschen löst der Geruchssinn tiefe Erinnerungen und Emotionen aus, aber in der Tierwelt hat er eine noch wichtigere Funktion.
Следуя по следу тигровых акул в Тихом океане, Уилл исследует силу обоняния. У людей обоняние вызывает глубокие воспоминания и эмоции, но в животном мире оно играет еще более важную роль.
Sulle tracce degli squali tigre nel Pacifico, Will esplora il potere dell'olfatto e scopre che gli odori collegano gli ecosistemi di tutto il mondo.
