Iruma, Asmodeus, and Clara end up in the Misfit Class. As the name suggests, the class is filled with a bunch of misfits and Sabnock Sabro, who wants to become the next Demon King, declares Iruma his rival. Their classes start and their first lesson is a flying race. The race was to take place in the Warbling Valley and the Cutthroat Valley. Apparently, there’s also a demon bird that lives there...
Comme dit le proverbe, l’enfer est pavé de bonnes intentions. Sullivan a cru bien faire en choisissant la classe d’Iruma, mais tout en restant avec ses amis Clara et Asmodeus, le jeune humain se retrouve aussi avec les élèves à problèmes, ceux dont aucun prof ne veut. D’ailleurs, si la direction a profité de l’absence de Naberius Callego, l’ennemi d’Iruma, pour lui assigner cette bande de petits durs, c’est qu’il y a une raison…
Iruma, Asmodeus y Clara acaban juntos en la misma clase, llena de alumnos problemáticos que ignoran todo tipo de normas en el inframundo
Iruma, Asmodeus e Clara acabam na sala dos desajustados. Como o nome sugere, é uma sala cheia de desajustados e Sabnock Sabro, que deseja virar o próximo demônio rei, declara que Iruma é seu rival.
入間のクラスはアスモデウス、クララと同じ「問題児（アブノーマル）クラス」に決まった。その名のとおり問題児ばかりのクラスで、入間は次期魔王を目指す巨体の悪魔、サブノック・サブロにいきなりライバル宣言される。
早速始まった授業では「飛行レース」が行われることに。レースの舞台となる谷には、「囀（さえず）り谷」と「金剪（カナキリ）の谷」という異なる難易度のコースがあるらしい。そこには危険な怪鳥もいて…。
يقع إيروما في فصل غير الملائمين إلى جانب أسموديوس وكلارا وبعض المشاغبين الآخرين وبطبيعة الحال، أستاذ الفصل هو لا أحد غير كاليغو. يبدأ الدرس الأول للشياطين المشاغبين وهو سباق الطيران لجلب علَمٍ ما... مهلًا، طيران؟!
入間、阿斯莫德及庫菈菈一起被分配到了「阿布諾瑪（問題兒童班級）」。入間來到這個如同其名充滿了問題兒童的班級之後，目標成為次任魔王的斯伯諾克．薩布羅突然向入間做出了勁敵的宣言。第一堂課是「飛行比賽」，做為比賽舞台的山谷似乎有「鳴囀谷」和「金剪谷」這兩條難度不同的路線…
Da Iruma Angst hat, dass seine Identität als Mensch auffliegt, kümmert sich sein Großvater darum, dass er in die so genannte „abnormale Klasse“ kommt, in der seine Präsenz aufgrund der vielen absonderlichen Schüler untergehen soll …
이루마는 아스모데우스, 클라라와 같은 문제아 클래스로 정해진다. 이름 그대로 문제아들로만 채워진 반에서 이루마는 차기 마왕을 꿈꾸는 거구의 마족 사브나크에게 갑자기 라이벌로 지목당한다. 곧바로 시작된 수업은 '비행 레이스'. 레이스의 무대가 되는 골짜기에는 '지저귀는 골짜기'와 '황금가위 골짜기'이라고 하는 다른 난이도의 코스가 있는 것 같다. 위험한 괴조도 있고.
