Tale of Two Lisas

Gary and Wyatt both want to spend time with Lisa. The problem is, they both want to spend time with Lisa. Gary wants to go to a party with Lisa while Wyatt wants Lisa's help in studying for a Science test. Lisa fixes this problem by dividing herself into two different Lisa. One Lisa who likes to do nothing but party and one Lisa who is only interested in studying. The guys both realize quickly that this was a bad idea. Wyatt's bored because his Lisa doesn't have one ounce of fun in her. Gary's tired because his Lisa wants to do nothing but party- twenty-four hours a day. To make her point more clear, Lisa turns the guys into trolls, as well as Chett.

Gary et Wyatt veulent tous les deux passer du temps avec Lisa, mais en même temps... Gary veut emmener Lisa à une soirée alors que Wyatt voudrait la garder pour qu'elle l'aide à étudier ses sciences. Lisa résout le problème en se dédoublant : une Lisa qui n'aime que s'amuser, et l'autre qui aime étudier. Les garçons réalisent vite que c'était une mauvaise idée. La Lisa de Wyatt l'ennuie parce qu'elle n'a aucun humour, et celle de gary le fatigue car elle veut s'amuser en permanence. Pour se faire entendre, Lisa transforme les garçons et Chett en gnomes.