Andy explores Edinburgh's haunted vaults, traces the steps of Burke and Hare, visits the Culloden battlefield, and seeks the legend of a Scottish hero in a hidden cave.