Während Yuri und Momoko in die Bücherei gehen, hat Hinagiku es mit einem kleinen Trick geschafft, sich mit Kazuya zu verabreden. In der Bücherei entdeckt Sonoko, ein kleines Mädchen, Jamapi, hält ihn für ein niedliches Stofftier, und nimmt ihn mit. Momoko und Yuri machen sich verzweifelt nach ihm auf die Suche. Im letzten Moment sehen sie noch, wie Jamapi mit Sonoko im Auto davonfährt. Glücklicherweise kommen Yosuke und ein Mitglied aus seinem Fußballteam auf dem Fahrrad vorbeigefahren, und so nehmen sie zu viert auf den Fahrrädern die Verfolgung des Autos auf. Die Jagd endet in einem Einkaufszentrum, wo sie im dichten Gewühl plötzlich auf Hinagiku treffen, der die heimliche Verabredung mit Kazuya sichtlich peinlich ist. Für Erklärungen bleibt allerdings keine Zeit, denn sie haben das Mädchen gefunden, das Jamapi entführt hat. Sonoko beichtet weinend, dass ein Mann Jamapi mitgenommen hat: Sandor! Er benutzt Jamapi, um die Liebesengel zu sich zu locken. Die drei Freundinnen verwandeln sich in Kampfengel, und durch die Bündelung ihrer Liebeswellen gelingtes ihnen, Sandor zu vertreiben und Jamapi zu retten.
Hinagiku secretly tricks Yanagiba into going on a shopping date with her. At the public library, Momoko and Yuri accidentally lose Jama-P, who is mistaken for a stuffed toy and taken by a little girl. Unfortunately for all concerned, the devil Sandra is tracking Jama-P in order to get to the Love Angels. Sandra has plenty of dirty tricks up his sleeve, but Jama-P is able to get the Love Angels out of a pinch and they finally manage to take care of Sandra for good.
Mentre si trovano in biblioteca per studiare, Yuri e Momoko perdono di vista Jama-Pi, il quale viene preso da una bambina che lo scambia per un pupazzo e lo porta via con sé. Le due ragazze si mettono presto alla ricerca del folletto, venendo aiutate anche da Yosuke e un suo amico, e finiscono per trovarlo al centro commerciale.