After a disastrous reaction kills the IPO, Adam and Rebekah fight for their lives at WeWork. Adam risks it all in a last-ditch effort.
Odcinek finałowy. Katastrofalna reakcja na planowany debiut giełdowy sprawia, że Adam i Rebekah muszą walczyć o swoje być albo nie być w WeWork. Adam rzuca na szalę wszystko.
Nachdem der Börsengang von Wework verhindert wird, kämpfen Adam und Rebekah gegen den Untergang ihres Unternehmens an. Bei einem letzten Versuch geht Adam ein hohes Risiko ein und setzt nochmal alles auf eine Karte.
Quando uma reação desastrosa mata o IPO, Adam e Rebekah lutam pela vida na WeWork. Adam arrisca tudo em um último esforço.
Dernier épisode. Une réception désastreuse enterre l'introduction en bourse. Adam et Rebekah doivent lutter pour leur survie chez WeWork. Adam tente le tout pour le tout.
Después de que una reacción desastrosa frustre su salida a bolsa, Adam y Rebekah luchan por sus vidas en WeWork. Adam se lo juega todo en un último intento desesperado.
Finale della serie. Dopo che una reazione disastrosa fa fallire l'IPO, Adam e Rebekah si battono per non soccombere dentro WeWork. Adam si gioca il tutto per tutto con un ultimo tentativo.
Efter att en katastrofal reaktion dödar IPO, kämpar Adam och Rebekah för sina liv vid WeWork. Adam riskerar allt i ett sista försök.
После катастрофической реакции на размещение акций, Адам и Ребекка борются за своё место в WeWork, и Адам рискует всем в последнем отчаянном усилии.