After a huge investment, WeWork is firmly in the big leagues — and Adam is ready to take aim at his competition. Rebekah's friendship is strained.
Dopo un grosso investimento, WeWork figura fra i top player e Adam è pronto a prendere di mira la concorrenza. Ci sono problemi nel nuovo rapporto di amicizia di Rebekah.
Grâce à un investissement de taille, WeWork entre dans la cour des grands. Adam est prêt à attaquer la concurrence. L'amitié de Rebekah est mise à rude épreuve.
Dzięki ogromnej inwestycji WeWork pewnie trafia do biznesowej czołówki, a Adam jest gotów wziąć na celownik konkurencję. Przyjaźń Rebekah zostaje nadwyrężona.
Tras una inversión descomunal, WeWork pasa a ser una empresa de primer nivel y Adam decide ir a por la competencia. Surgen tensiones entre Rebekah y su amiga.
Nach einer großen Investition spielt WeWork nun in der ersten Liga mit. Adam ist bereit, seine Konkurrenz ins Visier zu nehmen. Rebekahs Freundschaft wird währenddessen auf eine harte Bewährungsprobe gestellt.
Após um grande investimento, a WeWork fixa-se na liga dos grandes e Adam está pronto para atacar a concorrência. A amizade de Rebekah é posta à prova.
Depois de um investimento imenso, WeWork consolida-se no mercado – e Adam está pronto para mirar nos concorrentes. A amizade de Rebekah está com problemas.
Efter en stor investering har WeWork definitivt hamnat i högsta divisionen – och Adam riktar in sig på sina konkurrenter. Rebekahs vänskap är spänd.
Получив огромные инвестиции, WeWork прочно входит в высшую лигу — Адам готов напасть на своих конкурентов, но его отношения с Ребеккой очень напряжены.