Fionas Klientin Gemma arbeitet am englischen Hof als "Stellvertreter" der Royals. Sie erzählt von Eheproblemen, ihrer Schwangerschaft und darüber, dass ihr Mann nicht der Vater des Kindes ist. Fiona ist überzeugt, in Wahrheit die Eheprobleme von Kate und William zu hören. Sie erzählt Austen von diesem "Skandal", der die Info gleich in seiner Zeitschrift "Crown & Country" unterbringt.
Fiona gets her first international client when Gemma Pankhurst-Jones calls from Buckingham Palace, where she works as a proxy for the royal family. When she says her recent marriage remains unconsummated, Fiona concludes this is therapy by proxy and the new royal marriage is in trouble!