Delores walks in on Ian and Lamar having sex. Then Ian is confronted by two women, whose kids are in Ian's playgroup.
Lamar pays a visit to his client, Linda, pretending to be a sexy bike courier delivering a package. The roleplaying heats up but then things go sideways.
Delores rehearses a song with her choir director, Tony, in hopes of impressing him and getting the choir solo. But when her singing leaves something to be desired, Delores seduces him and gets the solo a different way.
A silly conversation in bed between Ian and Lamar turns into a serious conversation about life and death. Lamar tries to reel Ian in but he spins out ridiculously. Meanwhile, Delores eavesdrops.
Delores reads Ian and Lamar's tarot cards, sparking a fight between the boys. Then Delores has a vision of her dead aunt telling her to make the most of the time she has left.
Delores falls while grocery shopping, Ian is rejected by his mother, and Lamar burns the candle at both ends, balancing nursing with sex work.
Delores claims she was pushed by a grocery store employee and plots to have her lawyer sister, Gretchen, sue. Ian and Lamar have a chance encounter with Lamar's client, Linda, and her husband, Chuck.
Gretchen visits and prepares Delores's lawsuit. Lamar runs into Chuck again, who propositions him at the urinals. Delores writes a birthday card to her estranged grandson Jaan but doesn’t send it.
Delores believes a squirrel is her late husband, Harold. Ian discovers a pile of unmailed cards from Delores to her grandson, Jaan. An unexpected party guest raises new questions about Delores’s fall.
Gretchen knocks over Harold's urn, leading to an argument with Delores. Lamar books a lucrative foursome with Linda and Chuck, but Ian bails at the door. Ian meets an alluring stranger at a party.
Ian confronts Lamar about their relationship. Gretchen looks for footage to prove Delores was pushed. Lamar invites his conservative father to dinner. And Ian makes a bold move on Delores's behalf.