Executive producers George Pelecanos and David Simon, director Reinaldo Marcus Green and writer D. Watkins discuss the importance of accuracy and authenticity when creating the HBO Original limited series We Own This City