Watson confronts a traumatic event from his Army days that still weighs heavily on him when his Army veteran friend’s wife reaches out begging for help when her husband is seemingly having a psychotic break. Meanwhile, Shinwell is asked for one last favor by Moriarty.
Watson, ordu günlerinden kalma travmatik bir olay yaşayan eski bir arkadaşıyla yüzleşir. Bu arada Moriarty, Shinwell'den son bir iyilik ister.
Watson deve affrontare un evento traumatico che risale al suo passato nell'esercito: la moglie di un suo ex commilitone lo contatta per chiedergli aiuto.
Watson doit faire face à un événement traumatisant de son passé dans l'armée; il a reçu un appel à l'aide de la femme d'un ami ancien combattant qui semble être en pleine crise psychotique; ailleurs, Moriarty demande une dernière faveur à Shinwell.
