Dr. John Watson resumes his medical career as the head of a clinic dedicated to treating rare disorders six months after the death of his friend and partner, Sherlock Holmes, at the hands of Moriarty.
El doctor John Watson reanuda su carrera médica al frente de una clínica dedicada al tratamiento de enfermedades raras seis meses después de la muerte de su amigo y compañero, Sherlock Holmes, a manos de Moriarty.
Dr. John Watson'ın arkadaşı ve ortağı Sherlock Holmes'un Moriarty tarafından öldürülmesinin üzerinden altı ay geçmiştir. Watson kendi kliniğini açmıştır.
Sherlock Holmes est mort aux mains de l'infâme professeur Moriarty. Sept mois après ce tragique décès, le Dr John Watson reprend du service à la tête d'une clinique spécialisée. Il se rend toutefois compte que son ancienne vie n'est pas terminée.
Sei mesi dopo la morte di Sherlock Holmes per mano di Moriarty, John Watson torna a dirigere una clinica per malattie rare, ma il suo passato lo perseguita.
