Don moves house with June and finds a new home for his division; Ronnie has his first court appearance; and Madeline is decoy in the skip murders.