Die Wasseroberfläche – in welcher Form und wo auch immer, ist sie die Grenze zwischen zwei Welten. Die seltsamsten Kreaturen kann man in ihrer unmittelbaren Nähe entdecken und ihre faszinierende Spannkraft bildet Illuminationen von scheinbar unerschöpflicher Abwechslung. Manche Arten bewegen sich oberhalb, manche darunter – und wieder andere schwelgen in beiden Welten.
'On the Seaside' focuses on the cliffs and rocky habitats that exist along the ocean coast. Animals living within this ecosystem are separated into zones according to how close they stay to the level of the water.
Водная гладь — в каком бы виде и где бы она ни была, это граница между двумя мирами. Самые странные существа могут быть обнаружены в непосредственной близости от них, а их очаровательная стойкость формирует иллюминацию, казалось бы, неиссякаемого разнообразия. Одни виды движутся вверху, другие внизу, а третьи наслаждаются обоими мирами.