The origin story of Looking Glass is at last revealed, as is the truth behind the greatest hoax in American history. The Smartest Man in the World plots a daring escape.
История происхождения "Зеркала" наконец раскрыта, как и истина за величайшим обманом в американской истории. Далеко не самый умный человек в мире замышляет смелый побег.
Looking Glass ursprung avslöjas till sist, liksom sanningen bakom den största bluffen i amerikansk historia. Långt borta planerar världens smartaste man en vågad flykt.
El origen de la historia de Looking Glass se descubre, además de la verdad tras el mayor engaño en la historia de Estados Unidos. El hombre más inteligente del mundo prepara una arriesgada fuga.
Looking Glassin alkuperä paljastetaan vihdoin, kuten myös totuus Amerikan historian suurimman huijauksen takana. Jossain kaukana The Smartest Man in The World suunnittelee uhkarohkeaa pakoa.
A história da origem de Looking Glass é finalmente revelada, assim como a verdade por detrás da maior farsa na história americana. Longe dali, o Homem Mais Esperto do Mundo arquiteta uma fuga ousada.
Le passé de Miroir est révélé. L'homme le plus intelligent du monde met au point un plan d'évasion retors.
Looking Glass' oprindelse afsløres langt om længe sammen med sandheden om det største bedrageri i USA's historie. Lang borte planlægger Verdens Klogeste Mand en dristig flugt.
Mentre si scoprono le origini di Specchio ed emerge la verita' sulla piu' grande truffa della storia americana, Ozymandias elabora una coraggiosa fuga.
Die Geschichte von Looking Glass wird enthüllt. Zudem kommt heraus, was hinter dem größten Schwindel der amerikanischen Geschichte steckt. Weit entfernt plant der klügste Mann der Welt seine Flucht.
De oorsprong van Looking Glass wordt eindelijk onthuld, net als de waarheid achter het grootste bedrog in de Amerikaans geschiedenis. Op een plek ver weg plant The Smartest Man in The World een gewaagde ontsnapping.
1985年11月2日，一只大鱿鱼突然出现于纽约上空。韦德此时正在相距不远的新泽西，亦遭受到震波的冲击，自此患上创伤后遗症。萝莉窃听到安洁拉与韦德关于药物检验的谈话。韦德的前妻辛西亚告诉他这些药物是“怀旧丸”，其中包含他人的记忆。第七骑兵团引诱韦德来到一个据点，他们在此测试传送装置。参议员小乔·基恩告知韦德，他和死去的警长贾德都是第七骑兵团的秘密成员，并向韦德展示了一段影片。这段影片录制于1985年纽约大鱿鱼袭击事件前一天，片中阿德里安·维特向未来的总统罗伯特·雷德福阐述自己的长远计划。基恩还对韦德表示，安洁拉对贾德的死亡案件有所隐瞒。转天过后，安洁拉在警局向韦德坦承自己的祖父在案发现场。萝莉立即宣布将安洁拉逮捕，安洁拉在被控制之前吞下了那些名为“怀旧丸”的药片。当晚韦德归家之后，一小队第七骑兵团成员持枪来到他家门前。与此同时，维特穿上研制成功的太空服，利用投石机将自己抛向空中，发现自己被困在木星的卫星木卫二上。他将此前抛出的尸体拼出“救我，D”（SAVE ME D）的字样，希望能够被朱诺号木星探测器看到。随后他被游戏守卫拉回监狱。
Vracíme se do minulosti, abychom odhalili příběh o Zrcadlu, stejně jako pravdu za největším podvodem v americké historii. Nejchytřejší člověk na světě plánuje odvážný únik.
Poznajemy w końcu historię detektywa Zwierciadło oraz prawdę o największym przekręcie w amerykańskiej historii. Gdzieś daleko Najmądrzejszy człowiek na świecie planuje brawurową ucieczkę.
ついにルッキングラスことウェイドの過去が明らかになる。彼は1985年にオジマンディアスによって実行されたイカ型エイリアンによるテロ攻撃の生存者であり、PTSDを患っていた。米国史上最大のでっち上げ事件の真相も明らかになった。ブレイクはウェイドからアンジェラから預かった薬のことを聞き出す。ウェイドの元妻はこの薬の正体をウェイドに話した。はるか彼方では、「世界一賢い男」と言われたエイドリアンが大胆な逃亡を企てる。
A origem de Looking Glass é finalmente revelada, pois é a verdade por trás da maior mentira na história dos EUA. O Homem Mais Inteligente Do Mundo planeja uma fuga arriscada
"Ayna"nın hikayesi sonunda ortaya çıkarken, Adrian hapis tutulduğu Mars'tan kaçmak için bir plan hazırlar.
English
русский язык
svenska
español
suomi
Português - Portugal
français
dansk
italiano
Deutsch
Nederlands
大陆简体
čeština
język polski
日本語
Português - Brasil
Türkçe
