リーベを象徴する学園の花、ブルーメ・デア・リーベ。そんなブルーメさまを決める一年に一度のブルーメ選挙が、もうすぐ始まる。設定を理解できず戸惑う陽芽だが、人気投票と聞き俄然やる気に。ブルーメ期間ということもあり盛り上がるサロンで、投票をアピールする陽芽を微笑ましく見ている果乃子だが、ことあるごとに純加が自分に絡んでくることに気づき困惑する。陽芽への秘めた想いを純加に気づかれたのでは、と動揺する果乃子。そんな果乃子の様子を窺う純加は…。
The café is busier than ever as the Blume election approaches. Fearful that her true feelings for Hime have been discovered, Kanoko becomes suspicious of Sumika's motivations.
Sumika tenta se aproximar de Kanoko, que por sua vez não possui a intenção se aproximar de ninguém que não seja sua amiga Hime. A gyaru, então, busca uma abordagem mais agressiva.
Le café est en ébullition à l’approche de l’élection de la Blume, c’est-à-dire de la serveuse la plus appréciée par ses pairs et par les clients. Hime ne manque évidemment pas de se lancer dans la course ! Pendant ce temps, Tachibana, qui a trouvé les nombreuses photos de Hime sur le téléphone de Kanoko, tente de se rapprocher de cette dernière et de briser la glace.
Sumika intenta acercarse a Kanoko tras descubrir que está enamorada de Hime, pero los prejuicios y la timidez de Kanoko no se lo pondrán nada fácil.
Neue Aktionswochen im Café Liebe! Die Wahl zur Blume der Liebe steht an! Wird Hime lernen, was es damit auf sich hat? Und wird Kanoko noch mal aus Sumika schlau?!
