잃어버린 비밀 장부를 찾기 위해 한국을 찾은 홍콩의 범죄조직 24K의 보스 금효강.
그는 파도를 자극하기 위해 애정과 동찬, 하늬까지 납치한다.
세 사람을 구하기 위해 구출 작전을 펼치는 파도, 대오, 연우.
마침내 세 남자의 의기투합으로 모두 무사히 구출되는 줄 알았지만...
하늬가 위험에 처한다.
While trapped in a kidnapping, Dong Chan's eyes are opened to the truth about Pa Do. Ah Rin drops a bomb on the film's production.
東燦身陷綁架案，這才認清有關九把刀的事實真相。娥潾對電影的製作投下一枚震撼彈。
Victime d'un kidnapping, Dong-chan apprend la vérité sur Pa-do. A-rin sème la pagaille dans la production du film.
Em meio a uma situação inesperada, Dong-chan descobre um segredo do Sr. Pa-do. A-rin toma uma atitude que surpreende a produção do filme.
Mientras está secuestrado, Dong-chan se entera de la verdad sobre Pa-do. A-rin suelta una bomba durante la producción de la película.
Intrappolato durante un rapimento, Dong-chan capisce chi è veramente Pa-do. A-rin dà una notizia bomba che incide sulla produzione del film.
