Während MacPherson zur Strecke gebracht warden soll, erhält Myka (Joanne Kelly) die Nachricht, dass ihr Vater im Sterben liegt. Sie findet heraus, dass er Opfer eines Artefakts ist, das ihm von jemandem absichtlich geschickt wurde. (Text: Sky)
After receiving word that her father is dying, Myka travels home to see her parents.
Le père de Myka, Warren reçoit un livre datant du XIXème siècle. Il est intrigué jusqu'au moment où la lettre lui rentre sous la peau. Myka chasse MacPherson qui semble s'amuser ouvertement avec Pete et celle-ci quand on lui annonce que son père est en train de mourir.
Myka si mette in viaggio per tornare a casa e far visita al padre morente.
Главной задачей агентов становится преследование МакФерсона, который, благодаря имеющимся у него артефактам, легко уходит от любой погони. Тем временем Мика получает настораживающие новости — ее отец оказывается на грани смерти из-за опасного артефакта, подброшенного ему неизвестным недоброжелателем. Однако на этом неприятности не заканчиваются — ведь, как выяснится, смертельный предмет состоит из двух частей, которые возможно нейтрализовать, только собрав их воедино.
Warren, el padre de Myka, descubre en una librería un bloc de notas del siglo XIX. De repente, las letras empiezan a meterse bajo su piel. Su hija se encuentra ocupada dando caza a MacPherson cuando recibe una llamada: su padre está a punto de morir. Cuando llega al hospital, Warren fallece.
Claudia analiza a fondo el objeto que había encontrado el hombre y descubre que, aunque lo sumerge en agua, la tinta permanece en los brazos de Warren. Artie cree que el libro es tan sólo la mitad del artefacto, la otra mitad es un bolígrafo. Un análisis grafológico arrojará un dato sorprendente: se trata de un bloc de notas perteneciente al famoso escritor Edgar Allan Poe.
Během pátrání po MacPhersonovi je Myčin otec v ohrožení života kvůli knize Edgara Allan Poa.
Myka sürgősen hazautazik, hogy meglátogassa haldokló édesapját. Azonban a szülői házban egyszer csak felfedezi, hogy ő is egy ereklye áldozata lett...
Agenci nadal ścigają nieuchwytnego MacPhersona. Tymczasem ojciec Myki znajduje się w niebezpieczeństwie za sprawą notatnika Edgara Allana Poe'a.
