Sylvia sehnt sich nach neuen Abenteuern. Da trifft sie Ryder wieder, ihren Partner aus vergangenen Zeiten. Sylvia und Ryder ergänzen sich perfekt, verstehen sich wortlos, können sich blind aufeinander verlassen und haben jede Menge Spaß miteinander. Aber was wird aus Wander?
When Sylvia's old partner Rider (voiced by Will Arnett) shows up, Wander wonders if the roguish Rider makes a better teammate for Sylvia than he does.
