Hunger Strife

It's the first day of tourist season at Peachstone National Park and Ranger Willoughby is told by his superior to "keep things ship-shape". When the tourists arrive, Willoughby tells the park bears they are free to take whatever food the tourists give them... all except Fatso, whom the ranger deems way too out-of-shape and instructs to diet intensely. Craving food, the bear tries to elude Willoughby and "pig out" but the omnipresent ranger always puts a stop to his antics. Finally, tourist season ends and Fatso, having gotten no food, is thin as a rail. Says the ranger, "Fatso, you're a mess. Have you been dieting?"

É o primeiro dia da temporada turística no Peachstone National Park e o Gurada Florestal Willoughby recebe uma ordem de manter as coisas em ordem. Quando os turistas chegam, Willoughby diz aos ursos do parque que eles estão livres para pegar qualquer comida que os turistas lhes deem, exceto Fatso, a quem o patrulheiro julga estar muito fora de forma e o instrui a fazer uma dieta.