Woody goes to Yellowstone National Park, where he encounters a bear who does anything to get food from people.
Pica-Pau vai ao Parque Nacional de Yellowstone, onde encontra um urso que faz de tudo para conseguir comida das pessoas.