Bathing Buddies

Woody Woodpecker, who lives upstairs at Wally Walrus' boarding house, is enjoying a game of indoor golf while Wally takes a bath. The ball lands on Wally's head, causing a sudden end to the golf game. With nothing to do but take a bath, Woody's dime for the hot water meter falls down the drain. Retrieving his dime requires a bit of ingenuity and the help of a long wire, a wrench, a jack, a sledgehammer and finally some dynamite. The combined operations reunite Woody and his dime, but they're too much for Wally and his rooming house, each of which ends up a complete wreck.

Pica-Pau, que mora no andar de cima da pensão de Leôncio, está brincando de golf enquanto Leôncio toma banho no andar de baixo. A bola cai na cabeça de Leôncio, causando um final repentino no jogo de golfe. Sem nada para fazer além de tomar um banho, a moeda de Pica-Pau acaba caindo pelo ralo.