Tandis que Camille fait peu à peu la lumière sur son passé, l'identité de la première victime est découverte, menant Erik Maes et Franz Agerland à la résolution de leur enquête.
La morte di Hanne Katz non ha chiarito chi abbia ucciso la prima vittima della fossa comune, e Erik e Franz continuano ad indagare sotto la direzione di Birgit.
While Camille gradually sheds light on her past, the identity of the first victim is discovered, leading Erik Maes and Franz Agerland to resolve their investigation.
