This first episode begins in Afghanistan's remote and inhospitable Wakhan Corridor: an area few Westerners have ever set foot in. Levison and his guide, Malang, need help from Kyrgyz and Wakhi tribespeople to make it to the Irshad Pass, a 5000-metre wall of snow and ice that stands between Afghanistan and Pakistan.
Levison e la sua guida Malang iniziano il loro viaggio nel Corridoio Wakhan dell'Afghanistan, prima di dirigersi verso il muro di neve e ghiaccio di 5.000 metri che porta al nord del Pakistan.
Die erste Episode beginnt in Afghanistans abgelegenem und unwirtlichem Wakhan-Korridor: ein Gebiet, das nur wenige Menschen aus dem Westen je betreten haben. Levison und sein Führer Malang brauchen die Hilfe von Kirgisen und Wakhi-Stämmen, um den Irshad-Pass zu erreichen, eine 5000 Meter hohe Wand aus Schnee und Eis, die Afghanistan von Pakistan trennt.