Rachel se rapproche d'Éric. « Mitaine » dément les accusations d'Alexis. Rachel doit se résoudre à retourner Honoré en prison. Mathieu dévoile à Audrey les secrets de sa relation avec Rachel. Tom désire trouver un terrain d'entente avec son fils. Martin doit s’éloigner d’un ami impliqué dans l’enlèvement de Cayer. Voulant sauver sa relation avec Rachel, Éric consent à jouer son jeu.