Eine ehemalige Kollegin bittet Alex um Hilfe. Doch sie kann nicht verhindern, dass Drogenkuriere den Mann ihrer Freundin erschießen. Alex besucht eine ehemalige Kollegin, die inzwischen mit ihrem Mann auf einer Ranch an der mexikanischen Grenze lebt. Eigentlich sind die beiden dort ganz glücklich, doch sie haben in letzter Zeit Probleme mit Drogenkurieren, die ihr Land überqueren. Als der Ranchbesitzer die Drogenkuriere auf frischer Tate ertappt, wird er von seinem Vormann Travis erschossen. Dieser arbeitet nämlich für Cruz und Ramon Ortega, zwei Bosse eines Drogenkartells aus Mexiko. Alex bittet Walker um Hilfe. Zusammen mit Trivette und Gage arbeitet er undercover auf der Farm, bis es ihnen gelingt, Travis zu überführen. Es gelingt ihm sogar, Ramon festzunehmen. Doch dann nehmen seine Männer Alex und einige ihrer Kollegen als Geisel.
Sydney and Alex are kidnapped by two Mexican brothers that are looking for revenge. Now is up to Trivette, Gage and Walker to save them. Or will the girls end up saving them?
Walker riesce a fermare i traffici di un potentissimo trafficante di droga, Cruz Ortega, ma nell'operazione muore un poliziotto infiltrato.
Sydney a Alex jsou uneseni dvěma mexickými bratry, kteří se chtějí pomstít. Nyní je na Trivette, Gage a Walkerovi, aby je zachránili. Nebo je dívky nakonec zachrání?
Sydney y Alex son secuestrados por dos hermanos mexicanos que buscan venganza. Ahora depende de Trivette, Gage y Walker salvarlos. ¿O las chicas acabarán salvándolos?
