Bei einer Demonstration gegen Rassismus plant eine Splittergruppe des Klans einen Bombenanschlag. Als eine Splittergruppe des Klans hat sich eine weitverzweigte Gruppe entwickelt, die öffentlich für Rassenhass demonstriert. Die Gruppierung nennt sich "Soldaten des neuen Jahrhunderts", und ihr Anführer ist ein gewisser Travis Braxton. Er hat schon mehrere Morde an Farbigen auf dem Gewissen und sucht nun eine Gelegenheit, seine Macht zu demonstrieren. Der "Einheitstag" in Dallas für die Verständigung ohne Rassenunterschiede scheint die ideale Gelegenheit für ein Bombenattentat. Für Walker und seine Leute ist es ein Rennen gegen die Zeit, die Katastrophe rechtzeitig zu verhindern.
Walker has to stop white supremacists who are out to prevent the racially inclusive Unity Day.
Un gruppo di teppisti bianchi, che commette crimini di odio razziale, organizza un attentato in occasione della giornata dell'unità del Metroplex.
Walker musí zastavit bílé supremacisty, kteří chtějí zabránit rasově inkluzivnímu Dni jednoty.
Walker tiene que detener a los supremacistas blancos que intentan impedir el Día de la Unidad racialmente inclusivo.
