Kurz Alex wird von einem ehemaligen Häftling angeschossen. Walker muss Ranger Rivers beschützen, an der sich der Häftling ebenfalls rächen will.
The gang gets ready for Alex's friends Kim and Phil's wedding. Walker finally decides to propose to her after, but the wedding is then is attacked by a group of hitmen. When the shootout is all over, Walker tries again to propose to Alex, but she is shot by Karl Storm, a man she helped incarcerate five years earlier.
Rikosetsivä Kim ja syyttäjä Phil ovat menossa naimisiin. Samalla Karl Storm on vapautumassa vankilasta ja suunnittelee kostoa kaikille, jotka olivat vastuussa hänen tuomiostaan, eli lähinnä hääparille ja Alexille.
Le jour des noces de River, Alex est abattue par un forcené qui la rend responsable de son incarcération...
Un criminale progetta un attentato da compiere durante il matrimonio di uno degli agenti che lo ha arrestato anni prima. Con dei complici, prende il posto dei suonatori.
Parta se připravuje na svatbu Alexových přátel Kim a Phila. Walker se nakonec rozhodne požádat ji o ruku, ale svatba je poté napadena skupinou nájemných vrahů. Když přestřelka skončí, Walker se znovu pokusí požádat Alex o ruku, ale je postřelena Karlem Stormem, mužem, kterého před pěti lety pomohla uvěznit.
La pandilla se prepara para la boda de Kim y Phil, los amigos de Alex. Walker finalmente decide proponerle matrimonio después, pero la boda es luego atacada por un grupo de sicarios. Cuando termina el tiroteo, Walker intenta nuevamente proponerle matrimonio a Alex, pero Karl Storm, un hombre al que ayudó a encarcelar cinco años antes, le dispara.
