Obwohl sie dort nicht zuständig sind fahren Walker und Trivette nach Mexiko, um Walkers ehemaligem Partner bei der Flucht vor mexikanischen Kriminellen zu helfen.
Though they've no jurisdiction there, Walker and Trivette go to Mexico to help Walker's former partner escape from Mexican criminals.
Cordell yhdistää voimansa vanhan ystävän, huumeviraston agentin Paco Cruzin kanssa. Yhdessä he tekevät iskun yhteen Meksikon mafian kokaiinitehtaaseen Dallasissa. Tästä suivaantuneena mafiajohtaja Emilio Durazo sieppaa Paco Cruzin Meksikoon. Cordellille ei jää lopulta muuta vaihtoehtoa kuin lähteä pelastamaan ystäväänsä itse.
Emilio Durazo, un chef de la Mafia, a capturé Paco. Seuls Walker et Trivette peuvent le sauver...
Ačkoli tam nemají žádnou jurisdikci, Walker a Trivette jedou do Mexika, aby pomohli Walkerově bývalému partnerovi uniknout mexickým zločincům.
Walker yTrivette viajan hasta México para ayudar a un antiguo compañero de Walker a escapar de una banda de criminales. El problema es que los agentes no tienen jurisdicción en el país.
