Da Cordell Walkers partner bliver dræbt af bankrøvere får han en ny partner ved navn Jimmy Trivette, som viser sig at være en noget atypisk Texas Ranger. Walker finder snart ud af, at de morderiske bankrøvere har planer om at begå det ultimative bankrøveri. Samtidig bliver en cirkusfamilie, som har slået lejr på Walkers grund, terroriseret af bøller.
In Forth Worth häufen sich merkwürdige Überfälle, die auf den ersten Blick in keiner Beziehung zueinander zu stehen scheinen. Bei einem dieser mysteriösen Raubzüge wird Walkers Partner Mobely heimtückisch erschossen. Daraufhin vermittelt C.D. seinem Freund und Kollegen einen neuen Assistenten: Jimmy Trivette. Walker und Trivette sind so unterschiedlich wie Feuer und Wasser, und so dauert es einige Zeit, bis sich der temperamentvolle Ex-Footballstar und der brummige Ranger aufeinander eingespielt haben. Unterdessen plant der Gangsterboß Orson den Beutezug seines Lebens: Er will mit seinen Männern vier Banken im Zentrum von Fort Worth gleichzeitig überfallen. Die bisherigen Überfälle waren nichts anderes als „Übungen“. Walker kommt dem Unterweltler allerdings bald auf die Spur – allerdings hat der noch einige Tricks in der Hinterhand. Auf Alex’ Bitte hin hat Walker derweil eine junge Frau bei sich einquartiert, die von drei Männern vergewaltigt wurde und gegen ihre Peiniger vor Gericht aussagen will. Walker hat die Aufgabe, sie bis zum Prozeß zu schützen. Die Gangster bekommen jedoch seine Adresse heraus und wollen die Zeugin für immer zum Schweigen bringen. Dass auf sie eine gewaltige Überraschung wartet, können sie indes nicht ahnen …
During a bank robbery in Dallas, Walker's partner is killed. Trying to solve this case, Walker finds out that this raid could have been only a test for a much bigger goal: simultaneously robbing four banks lying next to each other. No one believes him. After a bomb explodes in a far away bank, which has just gotten a valuable load, everyone goes there. When the actual raid starts Walker must face the gang alone.
Alors que le ranger Cordell Walker vient de coffrer des criminels dangereux, le procureur Cahill lui demande d intervenir dans une affaire délicate. Une jeune fille vient d'être découverte blessée et violée...
Během bankovní loupeže v Dallasu přijde Walkerův parťák o život. Brzy se ukáže, že přepadení měla být jen malá zkouška před daleko větší akcí. Zločinci plánují vyloupení čtyř bank ležících v těsné blízkosti zároveň. Walkerovi nikdo nevěří, a tak se stane, že se v osudový okamžik ocitá tváří v tvář zločincům naprosto osamocen.
Después de que su compañero sea asesinado en un asalto a un banco, el sargento Cordell Walker descubre que los ladrones planean robar cuatro bancos de manera simultánea.
