Während Oropo den letzten Schritt seines Meisterplans vorbereitet, fordert ihn Yago zu einem Duell auf. Angelya und die Kinder treffen gerade noch rechtzeitig ein.
Having been stuck in Oropo's mind, Yugo finally manages to break free and joins up with the rest of the Brotherhood to take him down once and for all. With all six dofuses absorbed and the Eliacube going critical, Lady Echo takes a risk that could spell destruction for all.
Alors qu'Oropo se prépare pour la dernière phase de son plan, Yugo l'attire dans un duel. Evangelyne et les enfants arrivent juste à temps pour l'épreuve de force finale.
Mentre Oropo si prepara alla fase finale del suo grande piano, Yugo lo attira in un duello. Eva e i bambini arrivano in tempo per assistere a un drammatico scontro.
計画を完成させようとするオロポを止めるべく、まっこうからぶつかっていくユーゴ。エヴァと子どもたちもかけつけ、いよいよ最後の戦いが始まる。
Oropo prepara a etapa final de seu grande plano e é atraído para um duelo. Eva e as crianças chegam bem a tempo do confronto final.
Terwijl Oropo de laatste stap van zijn grootse plan voorbereidt, daagt Yugo hem uit tot een duel. Eva en de kinderen zijn net op tijd voor de dramatische confrontatie.
