Yago und Amamai entdecken ein Haus auf der Dofus-Insel. Zuerst halten die Bewohner die beiden für Einbrecher. Doch dann helfen sie ihnen bei ihrer Mission.
Yugo and Adamaï reach the goal of their trip finally: the secret shrine in which Grougaloragran hid his Dofus. There, they make the acquaintance of the guardian of the Dofus. But Igôle did not die, contrary to what our heroes thought...
Yugo et Adamaï atteignent enfin le but de leur voyage : le sanctuaire secret dans lequel Grougaloragran a caché son Dofus. Là, ils font la connaissance des gardiens du Dofus. Mais Igôle n’est pas mort contrairement à ce que nos héros pensaient…
Yugo e Adamai raggiungono finalmente il santuario segreto in cui Grugaloragran tiene nascosto il suo Dofus.
ユーゴとアダマイは、ついにグルーガローグランのドフスが隠されている秘密の聖域へと辿り着く。
Юго и Адамай находят вход в пещеру с дофусом. Через некоторое время к ним приходит Хранитель дофуса и, выслушав их историю, отводит Юго к хранилищу. Адамая-тофу поручают двум детям хранителя, которые ранее нашли Игола. Юго пробирается в хранилище дофуса, уничтожает охранников-големов и получает заветное яйцо. Игол заглатывает Адамая, но девочка заставляет его выплюнуть тофу и вернуть ему волшебную силу. Заполучив дофус Гругалораграна, герои отправляются в королевство Садида.
Yugo e Adamai finalmente chegam ao santuário secreto onde Grougaloragran mantém seu Dofus escondido.
Yugo en Adamai komen aan bij een geheim heiligdom waar Grougaloragran zijn Dofus heeft verstopt.
