Post-breakup, Waka searches for a new home and immerses himself in his business ventures. Tammy worries about Charlie's personal safety and talks about the separation with Quam. Charlie reconnects with Deb and shares her anxieties with a therapist.