Bonding over saving the Condors, young Jamie is starting to imitate some of slacker Chet's habits. This worries Irma and Harry, so Harry starts taking Chet to Harry's work.
