Peter Perfect und Fliegbert von Sichthofen werden Opfer einer Explosion von I.Q.s jüngster Erfindung. Während Peter sein Mojo verliert und sich in einen strohdummen, dauernd rülpsenden Riesenidioten verwandelt, hat Fliegbert von Sichthofen Peters Vollkommenheit aufgesogen und ist nicht bereit, sie wieder aufzugeben. Natürlich versuchen Peters Freunde alles, um Fliegbert zu erwischen und Peter wieder perfekt zu machen. (Text: Boomerang)
After Peter loses his mojo, he just can't seem to regain his cool.
Pierre de Beau Fixe jouit d'une popularité incroyable, tant et si bien qu'il enchaîne les spectacles devant des fans émerveillés. Ne pouvant plus concilier ses prestations et la course automobile, QI va essayer de l'aider en mettant au point une machine révolutionnaire...
Peter och Dastardly hamnar oundvikligt i explosionen från IQ's senaste uppfinning. Peter förlorar sitt flyt och blir en ynklig, konstant rapande, elektrisk ål-ätande supertönt.
Después de que Pedro pierde su mojo, parece que no puede recuperar la calma.
